Новые Фильмы в KINO / инете + впечатления от просмотренных киноновинок

[Maser]

Re: Новые Фильмы в KINO / инете + впечатления от просмотренных киноновинок

Нитрогеныч, так ты сначала на русском а потом на немецком смотришь?

[nitrogen14]

Re: Новые Фильмы в KINO / инете + впечатления от просмотренных киноновинок

да, так и есть.
мен без разницы какой перевод, лижбы понятно было.
просто блюреи качать не люблю, лучhсе из видеотеки, да и с друзьями кто по немецки понимает можно посмотреть

[Maser]

Re: Новые Фильмы в KINO / инете + впечатления от просмотренных киноновинок

С немецким переводом есть не только на блуреях. Полно немецких сайтов как в двд так и в хд качестве. Просто интересно, если тебе без разницы на каком языке смотреть, то почему вообще смотреть на русском. Даже если не принимать во внимание что русский дубляж всё ещё поколения два не дотягивает до немецкого и ошибок перевода в нём больше, то немецкий как дубляж всё равно предпочтительнее, потому как ближе по родству к английскому и многие обороты и игры слов переводятся намного ближе к оригиналу. В русском дубляже непереводимые выражения часто вообще заменяются полной отсебятиной.

[nitrogen14]

Re: Новые Фильмы в KINO / инете + впечатления от просмотренных киноновинок

потомучто хочу смотреть раньше, не могу терпеть до выхода немецких блюреев

[Maser]

Re: Новые Фильмы в KINO / инете + впечатления от просмотренных киноновинок

Ну если так, тогда конечно))

[nitrogen14]

Облачный атлас / Cloud Atlas

ну и херь 3 часа смотрел и ничего не понял. хорошо что был уже поддатый, иначебы наверное сошел сума

[Alex1808]

Петля времени - Looper

Ничего так.. посмотреть один раз можно

[nitrogen14]

где ты его качал/смотрел? я чтото на вип не нашел

[nitrogen14]

Заложница 2 / Taken 2
посмотрел, тоже середнайчек как и первая часть, только помоему хуже


Судья Дредд 3D / Dredd 3D 2012

посмотрел в 2д, наврятли в 3д вообще смотреть буду. муть с парой интересных моментов

[nitrogen14]

Хоббит: Нежданное путешествие / The Hobbit: An Unexpected Journey


сходил вчера с женой на хоббита 3д, всё супер, смотрели хфр версию типо с 48кадрами в секунду. разницы я не заменитил. однозначно всё идет к тому, что нужно будет покупать воныее плеера и телики с поддержкой 48п

[nitrogen14]

007: Координаты «Скайфолл» / Skyfall
посмотрел вчера, блювотень.
не перевариваю этого белобрысого бонда и вообще бонд стал отстой без суперпупер примочек.
когда вертолет врезался в замок я ссался изза пропорций, да вообще ощущение что боевик снятый в начале 90х

[Fan_TV]

Ну не знаю, я тоже люблою критиковать, но посмотрев ещё в конце 2012-го Skyfall в кино, не скажу что фуфло, для "Бондовского жанра" смотрится очень даже нормально.
Конечно - моё мнение...

[kreator]

На Бонда не гони, Смотрел в Аймаксе отличный фильм. И кстати заработал больше всех в прокате

[nitrogen14]

вы наверное реального бонда не видили с наворочеными причендалами. а тут рембо строящий бомбачки у себя в логове.
такой бонд не мое

[Fan_TV]

А музыка-песня Skyfall уже хит

=====
не знаю как кто, а я смотрел всех Бондов (начиная с "Доктор Ноу"), посему и выразил своё мнение о Skyfall-е.